已立平吴霸越功，片帆高扬五湖风。
不知战国官荣者，谁似陶朱得始终。

译文

注释

译文注释

赏析

鸳鹭差池出建章，彩旗朱户蔚相望。新恩共理犬牙地，昨日同含鸡舌香。白芷江边分驿路，山桃蹊外接甘棠。应怜一罢金闺籍，枉渚逢春十度伤。

译文

注释

译文注释

赏析

游人自卫返，背客隔淮来。倾盖金兰合，忘筌玉叶开。繁花明日柳，疏蕊落风梅。将期重交态，时慰不然灰。

译文

注释

译文注释

赏析

何时别故乡，归去佩铜章。亲族移家尽，闾阎百战场。背关馀古木，近塞足风霜。遗老应相贺，知君不下堂。

译文

注释

译文注释

赏析

青龙冈北近西边，移入新居便泰然。冷巷闭门无客到，暖檐移榻向阳眠。阶庭宽窄才容足，墙壁高低粗及肩。莫羡升平元八宅，自思买用几多钱。

译文

注释

译文注释

赏析

一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。(秾艳 一作：红艳)借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。

译文

一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。(秾艳 一作：红艳)
贵妃真是一枝带露牡丹，艳丽凝香，楚王神女巫山相会，枉然悲伤断肠。

借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
请问汉宫得宠妃嫔，谁能和她相像？可爱无比的赵飞燕，还得依仗新妆！

注释

一枝秾(nóng)艳露凝香，云雨巫山枉断肠。(秾艳 一作：红艳)

借问汉宫谁得似，可怜飞燕¹倚新妆²。
¹飞燕：赵飞燕，西汉皇后。²妆：修饰打扮。

译文注释

一枝秾(nóng)艳露凝香，云雨巫山枉断肠。(秾艳 一作：红艳)
贵妃真是一枝带露牡丹，艳丽凝香，楚王神女巫山相会，枉然悲伤断肠。

借问汉宫谁得似，可怜飞燕¹倚新妆²。
请问汉宫得宠妃嫔，谁能和她相像？可爱无比的赵飞燕，还得依仗新妆！
¹飞燕：赵飞燕，西汉皇后。²妆：修饰打扮。

赏析

这一首，写贵妃的受宠幸。首句写花受香露，衬托贵妃君王宠幸；二句写楚王遇神女的虚妄，衬托贵妃之沐实惠；三、四句写赵飞燕堪称绝代佳人，却靠新妆专宠，衬托贵妃的天然国色。诗人用抑扬法，抑神女与飞燕，以扬杨贵妃的花容月貌。